Аутор: ТОДОР ЖИВАЉЕВИЋ

"Како сам убијеђен да за живота ниједна књига није завршена, тако и ову, нешто промијењеног имена, вођен непрестаним сумњама и недоумицама темељно сам је прерадио.

Иста је, а опет, није иста. У изразитом је сродству са књигом "Гор(с)ка рапсодија"и зависи од Вас како ћете је прихватити. Хоћете ли пристати на могућност да је мајка овој књизи јер књигу споља држи исти тематски и идејни оквир, док се изнутра шири, допуњава и мијења... ТЖВ и јесте и није јунак ове књиге, и сам преименован сада, у времену свакаквих преименовања, наставља судбину Адама М(аловрашког), из романа "Трепети и заноси Адама М."... И, дистанца између писца и јунака у овој књизи нешто је већа, бар онолико колико може бити између пишчевог и аутобиографског првог лица. Промијењена су, исто тако, имена другим учесницима: српском језику и граду, као и земљи у којој живе. Град је Ми(л)омириште, а земља Чрноланд, из нестварних времена владавине Чу-Де-Са. Сва је само за себе и из себе растрзана и располућена. Ломљена и раздвајана између Истока и Запада, између емоције и разума, словенске широке душе и англосаксонског ускогрудог прагматизма. Промијенила се до непрепознавања. Промијенили је људи. Неки другачији и сасвим непознати. Као да нису одавде.

И писац се, наравно, промијенио, иако му се привиђа да није, да у овој друштвеној игри није учествовао. Као да је, неки сасвим, сасвим други умјесто њега, ову књигу живио и писао. Ипак, по много чему је посебна, као ауторово, друго читање времена, иако се до краја неће знати ко је прави аутор.

Ипак: будите опрезни. Јер, Књига, таква каква је, и слаба и јака у исти трен, ако ухвати под своје неће Вас пустити до краја... На Вама је, дакле, да одаберете: да останете на првом или да кренете у друго читање... Треће, ако постоји треће, у Божијим је рукама.

У име Адама Маловрашког књигу потписује његов сапутник и сапатник, његов алтер его, Тодор Велички."

ISBN 978-9940-535-16-2, 2009., 323 страна, повез тврди, 21 цм